Formas de tratamiento que usan los hijos para dirigirse a sus padres en el barrio Acahualinca durante el segundo semestre del 2014: un estudio sociolingüístico y pragmático

El presente trabajo investigativo está dirigido a estudiar las formas de tratamiento de hijos a padres en el distrito II del barrio Acahualinca de Managua durante el segundo semestre del 2014 con un enfoque sociolingüístico, considerando tres variables sociales en determinadas situaciones pragmática...

Descripción completa

Autores Principales: Pérez Ramos, Stephanie Eugenia, Escalón Acevedo, Francis del Carmen
Formato: Tesis
Idioma: Español
Español
Publicado: 2015
Materias:
Acceso en línea: http://repositorio.unan.edu.ni/10527/
http://repositorio.unan.edu.ni/10527/1/9165.pdf
http://repositorio.unan.edu.ni/10527/2/GetAttachmentThumbnail.jpg
Sumario: El presente trabajo investigativo está dirigido a estudiar las formas de tratamiento de hijos a padres en el distrito II del barrio Acahualinca de Managua durante el segundo semestre del 2014 con un enfoque sociolingüístico, considerando tres variables sociales en determinadas situaciones pragmáticas y las actitudes lingüísticas hacia las distintas formas de tratamiento. Como primera parte del trabajo se designó abordar el uso de las formas de tratamiento de hijos a padres de forma general con el propósito de señalar cuál es la que emplean según las variables sociales sexo, edad y nivel de instrucción. La segunda parte del trabajo contiene las situaciones pragmáticas establecidas como cuando se está enojado, se pide un favor, se bromea y se establece mucho cariño y confianza; además cuando se está con las amistades, en los centros de estudio, en los centros de trabajo y en privacidad, que se consideran importantes debido a que las formas de tratamiento varían según el contexto. El último acápite aborda las actitudes lingüísticas para conocer la preferencia de los informantes hacia las formas de tratamiento de hijos a padres según las variables sociales estudiadas. Para lograr los objetivos de la investigación, se tomó como instrumentos de investigación la encuesta con preguntas abiertas y cerradas, luego se procedió al análisis de la información que manifestó los resultados siguientes: El uso del usted es la forma de tratamiento que más domina en el trato de hijos a padres, según las variables sociales sexo, edad y nivel de instrucción, en un 80.5%. Es interesante haber encontrado en el análisis de la pregunta que se refiere a la forma de tratamiento que se utiliza con frecuencia para dirigirse a las personas mayores o con mayor autoridad (cuadro n. º 3), que el 100% declaró que a las personas con mayor edad y autoridad las tratan de usted por el hecho de merecer respeto; opuesto al resultado de la primera tabla, donde se refleja que existe una cantidad de informantes que vosean a sus padres. Dentro de la situación pragmática de cuando está enojado, se encontró que la única mujer, de la segunda generación de los 21-45 años, que vosea en las demás condiciones, en este contexto ustedea para demostrar a sus padres su molestia. Página