Traducción de la convención sobre los derechos del niño a la lengua guna

This project is entitled Translation of the Convention on Rights of the Child to the Guna language, since there is no such international instrument translated in the United Nations into the Guna language for children, it is unknown.The objective of this work is therefore to Implement the Convention...

Descripción completa

Autor Principal: García, Valery
Formato: Artículo
Idioma: Español
Publicado: Universidad Especializada de las Américas 2023
Materias:
Acceso en línea: https://revistas.udelas.ac.pa/index.php/karakol/article/view/187/259
http://repositorio2.udelas.ac.pa/handle/123456789/1139
https://revistas.udelas.ac.pa/index.php/karakol/article/view/187/259
Sumario: This project is entitled Translation of the Convention on Rights of the Child to the Guna language, since there is no such international instrument translated in the United Nations into the Guna language for children, it is unknown.The objective of this work is therefore to Implement the Convention on Child's Rights to students of 6o grade of Simral Colman General Basic Center. It is important to develop this project because it keeps alive the language of the Guna people, therefore, it gives access to children ofa vital document appropriate to express themselves in their Mother tongue. The time proposed to develop this project is six months between August 2021 and 2022. It is important to mention that theorization on translation concepts and Convention was done, and the development process on the Child's Rights. The main achievement of this project was the translation of the Convention on the Rights of the Child, where activities and illustrations were incorporated.