Estudio de la lengua popular utilizada por los hablantes del barrio Monseñor Lezcano, Managua, Nicaragua: perspectiva lexicográfica
Este trabajo lexicográfico consistió en el estudio de la lengua popular de los habitantes del barrio Monseñor Lezcano y en la elaboración de un glosario en donde se compilaron 29 lemas y frases característicos de este nivel de lengua , lo cual fue de mucha importancia para la caracterización del es...
| Autores Principales: | Sánchez Espinoza, Lorena Lellieth, Díaz Chamorro, Lilliam del Carmen |
|---|---|
| Formato: | Tesis |
| Idioma: | Español Español |
| Publicado: |
2016
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: |
http://repositorio.unan.edu.ni/3819/ http://repositorio.unan.edu.ni/3819/1/66320.pdf http://repositorio.unan.edu.ni/3819/2/cc.jpg |
| Sumario: |
Este trabajo lexicográfico consistió en el estudio de la lengua popular de los habitantes del barrio Monseñor Lezcano y en la elaboración de un glosario en donde se compilaron 29 lemas y frases característicos de este nivel de lengua , lo
cual fue de mucha importancia para la caracterización del español hablado actualmente en Nicaragua, donde cada palabra fue analizada léxico semánticamente e incorporada en la estructuración del glosario, entre los aspectos que prevalecieron en la investigación son la información etimológica donde cada lema fue ubicada según su origen etimológico, así mismo la información pragmática, de uso
frecuente, la información gramatical y las locuciones, todo esto conllevó a organizar cada lema recopilado en el glosario, la realización de este trabajo es de mucha importancia porque fortalece los estudios de carácter lexicográfico en Nicaragua y permite describir la lengua que es utilizada cotidianamente por los hablantes. |
|---|