Análisis de la lexicología de la lengua Sumu Panamahka

El presente trabajo investigativo es la preocupación de nosotros como estudiantes y futuros profesionales miembro del pueblo indígena Sumu Mayangna Panamahka, que han venido manifestando algunos desconocimiento propio de nuestra lengua materna. Hemos considerado este trabajo investigativo de suma...

Descripción completa

Autores Principales: Gómez Moordy, Tomasa, Alvarado, Donald Taylor, Benedito, Elena
Formato: Tesis
Idioma: Español
Publicado: URACCAN 2002
Materias:
Acceso en línea: http://repositorio.uraccan.edu.ni/514/
http://repositorio.uraccan.edu.ni/514/1/Monograf%C3%ADa%20Tomasa.pdf
Sumario: El presente trabajo investigativo es la preocupación de nosotros como estudiantes y futuros profesionales miembro del pueblo indígena Sumu Mayangna Panamahka, que han venido manifestando algunos desconocimiento propio de nuestra lengua materna. Hemos considerado este trabajo investigativo de suma importancia para la comunidades hablantes de la lengua sumu panamahka trataremos identificar algunos prestamos lingüísticos de otros códigos que actualmente se usan en las comunidades, así como el rescate el crear nuevas palabras en el ámbito de la salud y educativo fortaleciendo nuestra lengua materna. Nuestro tema de estudio es análisis de la lexicología de la lengua sumu panamahka la existencia de palabras prestamos lingüísticos de nombre de medicamentos y enfermedades en nuestra propia lengua dificulta una buena comunicación entre enfermos y los profesionales de la salud. Así también los docentes en el área de educación no utilizan ciertas palabras en la lengua nativa por estas razones queremos crear nuevas palabras en nuestra propia lengua que permitan mejorar nuestra comunicación.